shrivel

shrivel
['ʃrɪv(ə)l]
гл.
1)
а) высушивать, вызывать увядание

The fierce heat had shrivelled the grapes in every vineyard. — Невыносимая жара сгубила виноград во всех виноградниках.

б) = shrivel up / away сморщиваться; съёживаться, ссыхаться (от жары, холода)

It's late in the year and the leaves have all shrivelled up now. — Уже поздняя осень, все листья свернулись.

2)
а) вызывать увядание, истощать, ослаблять
б) увядать, становиться слабее, истощаться

In his presence, fun shrivelled and died. — В его присутствии веселья поубавилось, а потом оно и вовсе сошло на нет.

Popular support for the party shrivelled. — Эта партия стала непопулярной.

Your inner resources had shrivelled years ago. — Ваши внутренние резервы истощились много лет назад.

3)
а) сокращать
б) сокращаться

Profits shrivelled from £4.7 million to £2.3 million. — Прибыль сократилась с 4,7 млн. фунтов стерлингов до 2,3 млн.

Syn:
4)
а) заставлять съёживаться (от страха и т. п.)

She shrivelled him with one glance. — От одного её взгляда он почувствовал себя полным ничтожеством.

б) = shrivel up съёживаться, стараться стать незаметным (от страха и т. п.)

Why do you always seem to shrivel up when we meet new people? — Почему ты, как кажется, всегда тушуешься, когда мы знакомимся с новыми людьми?


Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "shrivel" в других словарях:

  • shrivel — UK [ˈʃrɪv(ə)l] / US or shrivel up UK / US verb Word forms shrivel : present tense I/you/we/they shrivel he/she/it shrivels present participle shrivelling past tense shrivelled past participle shrivelled 1) a) [intransitive] if something such as a …   English dictionary

  • shrivel up — shrivel UK [ˈʃrɪv(ə)l] / US or shrivel up UK / US verb Word forms shrivel : present tense I/you/we/they shrivel he/she/it shrivels present participle shrivelling past tense shrivelled past participle shrivelled 1) a) [intransitive] if something… …   English dictionary

  • Shrivel — Shriv el, v. t. To cause to shrivel or contract; to cause to shrink onto corruptions. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shrivel — 1560s (implied in shriveled), of unknown origin, perhaps from a Scandinavian source (Cf. Swed. skryvla to wrinkle, to shrivel ) …   Etymology dictionary

  • Shrivel — Shriv el, v. i. [imp. & p. p. {Shriveled}or {Shrivelled}; p. pr. & vb. n. {Shriveling} or {Shrivelling}.] [Probably akin to shrimp, shrink; cf. dial. AS. screpa to pine away, Norw. skrypa to waste, skryp, skryv, transitory, frail, Sw. skr[… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shrivel — index decay, degenerate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • shrivel — *wither, wizen Analogous words: parch, desiccate, *dry: sear, scorch, *burn …   New Dictionary of Synonyms

  • shrivel — has inflected forms shrivelled, shrivelling, and in AmE usually shriveled, shriveling …   Modern English usage

  • shrivel — [v] dehydrate, dry up burn, contract, desiccate, dwindle, fossilize, mummify, mummy, parch, scorch, sear, shrink, stale, welter, wilt, wither, wizen, wrinkle; concepts 137,250,255 Ant. enlarge, expand, grow, unwrinkle …   New thesaurus

  • shrivel — ► VERB (shrivelled, shrivelling; US shriveled, shriveling) ▪ wrinkle and contract through loss of moisture. ORIGIN perhaps Scandinavian …   English terms dictionary

  • shrivel — [shriv′əl] vt., vi. shriveled or shrivelled, shriveling or shrivelling [Early ModE, prob. < Scand, as in Swed dial. skryvla, to wrinkle] 1. to shrink and make or become wrinkled or withered 2. to make or become helpless, useless, or… …   English World dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»